تألق كيلمان- من تكساس إلى حلم الصعود والشهرة
قبل أيام قليلة من تسجيل هدفين من أكبر الأهداف في تاريخ ليتون أورينت الممتد لـ 143 عامًا، يفكر تشارلي كيلمان في حبه لدالاس، تكساس. اللهجات والحرارة والطعام والظل الذي لا مفر منه لملعب AT&T - كلها بعيدة جدًا عن المكان الذي هو فيه الآن، ولكن من نواح كثيرة، لعبت دورًا في وصوله إلى هناك. لقد فُقدت لهجة تكساس منذ سنوات، لكنها لا تزال جزءًا من ماضيه، وربما إذا استمر في السير في الطريق الذي يسير فيه، فستكون جزءًا من مستقبله.
لم يكن أي مهاجم أمريكي غزير الإنتاج مثل كيلمان هذا الموسم. حملته المكونة من 21 هدفًا أكسبته الحذاء الذهبي في دوري الدرجة الأولى ورفعت ليتون أورينت، وهو نادٍ قضى جميع المواسم الـ 143 باستثناء موسم واحد في دوريات الدرجة الأدنى في إنجلترا، إلى التصفيات الترويجية. في مباراة الذهاب من الدور قبل النهائي التي تبدأ معركتهم نحو البطولة، سجل كيلمان هدفين آخرين، ليحقق التعادل 2-2 مع ستوكبورت. ومع ذلك، قبل أيام من تسجيل هذين الهدفين، كان متحمسًا بنفس القدر للحديث عن الوطن وكيف صنعه.
قبل هذا الموسم - وهي حملة فاصلة حققته في النهاية - عاد كيلمان إلى تكساس، متحديًا حرارة الصيف. هناك، في مجمع ستار التدريبي الشهير لفريق دالاس كاوبويز، حول نفسه إلى اللاعب الذي كان يؤمن دائمًا بأنه يمكن أن يكونه ولكنه لم يظهره بالكامل أبدًا. كان في تكساس يستعد لأكبر عام في مسيرته، حيث أعاد اختراع نفسه، وربما إعادة الاتصال بالنسخة منه التي بدأت هذه الرحلة ليس بعيدًا.
يقول: "كان لدي كل شيء تحت تصرفي". "كان الأمر مجرد حجب المشتتات. كان التوقيت الزمني متأخرًا بست ساعات، وكانت زوجتي غاضبة جدًا لأننا بالكاد نتحدث. أمي، كانت تعرف ما سأفعله هناك. مكثت في منزل أخي وكل ما فعلته هو التدريب. كان يئن لي، قائلاً إنني بحاجة إلى قضاء ليلة في الخارج. وسأقضي ليلتي في الخارج - عندما أنجز ما أحتاج إلى إنجازه".
هذه الليلة في الخارج قادمة قريبًا، وقد تم الحصول عليها جيدًا نظرًا لما تم إنجازه هذا الموسم. لقد تجاوزت أهدافه الـ 27 في جميع المسابقات ضعف رصيده من السنوات الست الأولى من مسيرته - مجتمعة. في سن 23 عامًا، ازدهر كيلمان ليصبح لاعبًا لديه الآن مستقبل غير مؤكد. إنه على سبيل الإعارة فقط في ليتون أورينت من فريق كوينز بارك رينجرز، وإدراكًا أنهُ يريد أن يكون الرجل الذي يحملهم إلى البطولة، ليس هناك يقين بشأن ما سيحدث عندما تنتهي هذه التصفيات.
أهداف كيلمان تجعل جماهير ناديه تحلم، وبينما يتطلع إلى ذلك المستقبل، لا يسعه إلا أن يحلم أيضًا.
"من الواضح أنني أرغب في اللعب في كأس العالم لأمريكا"، هكذا يبدأ، ويسرد أهدافه واحدًا تلو الآخر كما لو كانت قائمة التحقق أمامه. "أريد أن ألعب في ملعب AT&T. سيكون ذلك مميزًا لأنني كنت هناك في عدد لا يحصى من الرحلات المدرسية. أريد فقط تسجيل أكبر عدد ممكن من الأهداف. أريد أن ألعب على أعلى مستوى يمكنني الوصول إليه. أريد أن ألعب لفريق FC Dallas أو الوصول إلى الدوري الإنجليزي الممتاز واللعب لفريق West Ham. أعرف أن جماهير Leyton Orient لن يعجبهم سماع كل ذلك، لكن هذه هي خطواتي التالية، ولكن من الواضح أنني يجب أن آخذ الأمر خطوة بخطوة وأثبت أنني أستطيع فعل ذلك".
"كما قلت الصيف الماضي، لا شيء آخر يهم. أنا أنتمي إلى هنا، وأنا هنا لسبب ما. الآن أريد أن أختم ذلك بنوع من السلطة. لقد فعلت ذلك هذا العام، لكن الخطوة التالية هي، كما قلت، اللعب على مستوى أعلى. ولكن الأهم من ذلك، أن أثبت أنني لست مجرد نجم موسم واحد".
لقد أثبت هذا الموسم أن كيلمان يمكنه تحقيق أشياء بدت مستحيلة في السابق. الدوري الإنجليزي الممتاز والمنتخب الأمريكي للرجال لا يشعران بأنهما قريبان بشكل خاص حتى الآن، ولكن فجأة، لا يشعران بأنهما بعيدان جدًا.
مع استمرار موسمه المتميز، تحدثت GOAL مع كيلمان حول الكيفية التي حدث بها كل هذا ومتلازمة المحتال وحبه لدالاس وكيف يخطط لشطب قائمة الأحلام هذه.
احصل على تذكرة موسم MLS اليوم!
بدايات تكساس
"أوه، لهجة أمريكية!"
كيلمان سعيد بسماع ذلك وهو يجيب على مكالمة فيديو. وُلد كيلمان في إنجلترا، وقضى جزءًا كبيرًا من طفولته في تكساس، بما في ذلك سنوات التطور الحاسمة من سن الرابعة إلى العاشرة. وفي ذلك الوقت، كان صوته أمريكيًا بشكل واضح. بحلول الوقت الذي عاد فيه إلى إنجلترا، كان لديه اللهجة الجنوبية الشهيرة جدًا في ولاية لون ستار.
لم يستمر ذلك طويلًا. بحلول سن 12 عامًا، كان كل شيء قد انتهى تقريبًا. لقد دمرته المدرسة الثانوية تمامًا.
يمكنه الآن أن يقول بضحكة هستيرية: "اعتدت أن أتعرض للتنمر يا صاح. السنة السابعة؟ كانت تلك أيامًا طويلة".
إنه الآن أقرب إلى "يا صاح" من "يا جماعة"، لكن كيلمان حافظ على علاقات وثيقة بالمنطقة التي نشأ فيها. أخوه محلي، وهذا هو سبب قيامه بتلك الرحلة مرة أخرى للاستعداد للموسم جسديًا وعقليًا.
لقد نشأ وهو يشاهد فريق FC Dallas أيضًا، وكان من المفترض أن يذهب إلى نهائي كأس MLS ضد Colorado Rapids عندما كان في التاسعة من عمره، لكنه رأى ذلك ينهار في اللحظة الأخيرة. لقد ذهب إلى مباريات كبيرة، بما في ذلك مباريات التصفيات والمعارك الديربي مع Houston Dynamo. حلمه، حتى يومنا هذا، هو أن يلعب يومًا ما لفريق FC Dallas.
في مرحلة ما، ارتدى ملابس أكاديمية النادي قبل أن يعود إلى إنجلترا ويلتحق في النهاية بفريق Southend United. ربما قضى جزءًا كبيرًا من حياته في إنجلترا، ولكن حتى مع صعوده في الرتب في بلده الأصلي، فإنه لا يزال يعتبر FC Dallas فريقه المحلي. لا يزال يتابعهم ولا يزال يشاهد عندما يستطيع.
لا يزال هذا الارتباط قويًا، وهذا هو تأثير طفولته على المهاجم البالغ من العمر 23 عامًا الآن. الشيء الذي يفتقده أكثر؟ يقول دون تردد: "In-N-Out Burger"، لكن هذا ليس كل شيء بالتأكيد.
يقول: "بنسبة 100 في المائة، عندما أنتهي من كرة القدم، حتى للذهاب واللعب، أريد بالتأكيد الذهاب والعيش في أمريكا وامتلاك مزرعة لطيفة يومًا ما". "آمل أن يكون لدي عدد قليل من الحيوانات، ثم يمكنني إيقاف تشغيل هاتفي. أنا لا أحب الناس حقًا... [عندما كنت أكبر] كان الأمر مجرد الطقس ووجود عائلتي هناك. كانت المدرسة مختلفة هناك أيضًا، مع التجمعات الحماسية ومباريات كرة القدم في المدارس الثانوية وكل هذه الأشياء".
لقد مضى وقت طويل على ذلك الآن. قد لا يبدو الأمر تمامًا وكأنه تجمع حماسي، ولكن في نهاية هذا الأسبوع الماضي، احتشدت جماهير Leyton Orient بأعداد كبيرة في Brisbane Road، وكلهم حريصون على مشاهدة كيلمان يسجل مرة أخرى. لقد فعل ذلك مرتين، بما في ذلك ركلة جزاء في الدقيقة 88 لمعادلة النتيجة وإبقاء الأمل على قيد الحياة.
القيادة
قلة قليلة من الناس توقعت أن يحدث هذا لفريق Leyton Orient. استغرق الأمر سلسلة من ستة انتصارات متتالية حتى يدخل النادي في التصفيات في البداية. ومع ذلك، كان كيلمان يؤمن بكل هذا طوال الوقت. بعد عودته من رحلته الصيفية إلى دالاس لبدء إعارته لمدة عام واحد مع النادي، أخبر المدير الفني ريتشي ويلينز بما سيحدث.
يقول كيلمان الآن: "كنت أعمل بجد لذا، بمعنى ما، كنت أعرف أن ذلك سيحدث". "ذهبت إلى المدير وقلت: 'انظر، سأحصل على 20 هدفًا هذا العام وسأحصل على عطلتي في الموسم المقبل عندما أحصل على الحذاء الذهبي'. الآن، لدي هذا الطفل".
يشير كيلمان إلى الجائزة التي تلقاها حديثًا. لقد وصلت في البريد الأ هفته الماضية. لم يستطع الانتظار لإظهارها لأمه.
عبر أفضل أربعة دوريات كرة القدم الإنجليزية، هناك لاعبان فقط - محمد صلاح من ليفربول ومايكل تشيك من بروملي - سجلا أكثر من 23 هدفًا لكيلمان (ولا يزال الرقم مرشح للزيادة). لم يصل أي أمريكي إلى هذا الرقم أيضًا. سجل جوش سارجنت وريكاردو بيبي وبرايان وايت أهدافًا للمتعة هذا الموسم. وكذلك فعل حاجي رايت عندما كان بصحة جيدة. لم يضاه أحد إجمالي أهداف كيلمان. سجل كريستيان بوليسيتش 12 هدفًا لميلان.
عرض هذا المنشور على Instagram
ومع ذلك، ما يجعل هذه السلسلة أكثر جنونًا هو أن هذه الأهداف لم توزع بالتساوي. جائت ستة أهداف في مباريات قبل بداية العام الجديد. تم تسجيل 17 هدفًا منذ تحول التقويم إلى عام 2025 ودخل Leyton Orient وقت الحسم في دفعه الترويجية.
يقول كيلمان: "شيء ما حدث"، "بمعنى أننا بدأنا نفهم تحركات بعضنا البعض وأين نلعب وأين نركض. أنا أقوم بالكثير من التدريبات، وأنا آخر من يترك ملعب التدريب لأنني أريد الاستمرار في إنهاء الهجمات. لا يكفي أبدًا. حتى الآن، أجلس في السرير وأفكر في فرصة سأحصل عليها. أشعر بالهوس. لدي طبيعة مهووسة، وبمجرد أن أضع شيئًا في رأسي، لا يمكنني التخلي عنه. أعتقد أن هوسي قد استحوذ علي، وتلك السيناريوهات المختلفة التي شعرت أنني بحاجة إلى العمل عليها، لقد تحسنت فيها".
نجاح كيلمان ليس صدفة أيضًا.
لقد تصدر دوري الدرجة الأولى هذا الموسم في التسديدات على المرمى. كان ثالثًا في المسابقة من حيث النسبة المئوية للتسديدات على المرمى. جاءت جميع أهدافه باستثناء هدف واحد من اللعب المفتوح. إن عدد الأهداف الخالصة ليس ضربة حظ، بل هو نتيجة، وهي نتيجة منطقية تمامًا عندما تنظر إلى الإحصائيات التي تدعمها.
الإحصائيات تدفعه ببطء إلى الاقتراب من أحلامه، تلك التي تجعله مستيقظًا حتى وقت متأخر من الليل، ملتصقًا بالتلفزيون ويتساءل متى وإذا حان وقته.
أحلام المنتخب الأمريكي
كانت هناك مرحلة كان فيها كيلمان перспективًا واعدًا للغاية في نظام كرة القدم الأمريكي. لقد لعب مع منتخبي الولايات المتحدة تحت 18 عامًا وتحت 20 عامًا، بعد أن حصل على مكانه من خلال تسجيله 61 هدفًا مذهلًا لفريق Southend United على مستوى الشباب في سن 16 عامًا. حصلت أهدافه السبعة مع Southend في دوري الدرجة الأولى على انتقال إلى QPR في عام 2020، ولكن في السنوات الخمس التي تلت ذلك، ارتد بين دوري الدرجة الأولى ودوري الدرجة الثانية على سبيل الإعارة مع Gillingham و Leyton Orient و Wigan Athletic والآن Leyton Orient مرة أخرى.
لم يكن الأمر سهلًا أبدًا.
يعترف الآن: "انضممت إلى QPR ولم أكن مستعدًا للعب في البطولة". "كادت تصيبني متلازمة المحتال عندما ذهبت إلى QPR بسبب حجم النادي. كان هناك توقع بأنه في سن 18 عامًا، يجب أن تكون تشارلي أوستن التالي، وإذا كنت تعرف تشارلي أوستن، فهو رجل خطير وجاد للغاية. شعرت أنني لا أنتمي إلى هناك لأنني لم أسجل ما يكفي من الأهداف أو لم يكن لدي ما يكفي من الخبرة، لذلك كان الأمر صعبًا علي. ثم كانت لدي هذه الفترات على سبيل الإعارة ولم أتمكن من الدخول في ذهنية ذلك. شعرت أنني لا أنتمي إلى هناك".
والأمور ازدادت سوءًا من هناك.
يتذكر: "كنت في Gillingham عندما كنت في التاسعة عشرة من عمري، أول إعارة لي، وكان لدينا خلاف في غرفة الملابس". "أتذكر أنني عدت إلى منزل والدتي وكنت أبكي. لم أعد أرغب في لعب كرة القدم. لم يكن هذا ما حلمت أن يكون. كانت بجانبي. قالت: 'سأمنحك 24 ساعة لتشعر بالأسف على نفسك، وبعد ذلك، بمجرد أن تستيقظ مرة أخرى، ستعود الأمور إلى سابق عهدها'".
كانت والدته على حق، والآن، أعطى كيلمان نفسه المزيد من الأسباب للاعتقاد بأنه يستطيع تحويل مسيرته المهنية إلى ما حلم بأن تكون عليه.
بينما كان يتحرك بين فرق كرة القدم الإنجليزية، حافظ كيلمان على علاقات مع اللعبة الأمريكية. لا يزال على اتصال مع لاعب خط وسط FC Dallas السابق تانر تيسمان، وهو الآن لاعب أساسي مع كل من المنتخب الأمريكي وليون. زميله السابق توماس روبرتس موجود الآن في Stabaek. يزدهر باتريك شولت، زميله السابق في منتخب تحت 20 عامًا، مع Columbus Crew ولديه الآن فرصة حقيقية ليكون رقم 1 في مرمى الفريق الأمريكي.
هناك آخرون أيضًا. يقوم كيلمان بانتظام بتسجيلات وصول على وسائل التواصل الاجتماعي مع أصدقائه الأمريكيين، وعلى انفراد، يأمل في الوصول إلى المستويات التي وصل إليها البعض منهم. لهذا السبب، على الرغم من مشاكل المنطقة الزمنية، كان مستيقظًا حتى وقت متأخر خلال فترة التوقف الدولية لمشاهدة منتخب الولايات المتحدة يلعب في دوري الأمم. لهذا السبب يأمل أن يكون ماوريسيو بوتشيتينو يشاهد موسمه المتميز.
كيلمان ليس واهمًا. إنه يعلم أن الأهداف في دوري الدرجة الأولى لا تحسب بقدر الأهداف في دوري أبطال أوروبا أو دوري الدرجة الأولى، ولكن لا يزال عمره 23 عامًا فقط، ويأمل أن تكون هذه نقطة انطلاق.
يقول: "أريد أن ألعب للفريق الأمريكي". "من الواضح أن الكأس الذهبية هذا الصيف، وربما يكون ذلك مبكرًا جدًا بالنسبة لي للدخول، لكنني أريد أن ألعب في البطولة العام المقبل، وأريد أن أثبت أنه يمكنني اللعب على هذا المستوى. من الواضح أن جوش سارجنت وحاجي رايت هما لاعبان متميزان على هذا المستوى وقد وصلوا إلى تشكيلة المنتخب الأمريكي ويقدمون أداءً جيدًا. أتمنى أن أكون التالي".
ويعتقد أن مثابرته وقدرته ستؤتيان ثمارها.
يقول: "هناك مجموعة موهوبة جدًا من اللاعبين في مركزي". "ولكن هذه هي خطوتي التالية: إثبات أنه يمكنني القيام بذلك على مستوى عال. لا أشعر أنني تمكنت من مهاجمة هذا الأمر بفرصة عادلة. لقد لعبت دائمًا خارج مركزي أو لعبت في مركزي عددًا قليلًا من المرات. تمكنت من إعطاء ذلك فرصة كاملة هذا الموسم، وآمل أن أتمكن من استخدام ذلك للدخول في هذه التشكيلة".
قبل ذلك، هناك مهمة أخرى تنتظره مع Leyton Orient، وثقل ذلك ليس ضائعًا عليه.
حياة متغيرة
كيلمان يعرف تاريخه. إنه يعلم أن Leyton Orient في مياه مجهولة إلى حد ما. إنه يعلم أن ناديًا بهذا الحجم دائمًا على بعد ركلة واحدة من ترقية تغير مجرى الحياة أو، كما كان يحدث في أغلب الأحيان في تاريخ هذا النادي بالتحديد، الغرق أكثر في الدوريات الأدنى.
يقول: "لقد مروا بهذه المشاعر المتقلبة". "كنت في مركز التسوق مع صديقتي وتقدم إليّ حارس الأمن بينما كنت أنظر إلى بدلة من خلال الزجاج. قال: 'أوه، يمكنك شراء واحدة من هذه عندما تجعلنا نترقى'. هذا يجعلك تدرك أنك تلمس حقًا قلوب الناس. في بعض الأحيان يمكنك أن تنجرف في التفكير في أن ما تفعله لا يهم ولكن بالنسبة لهؤلاء الناس، هذه هي الحياة أو الموت، ومن الصواب فقط أن نجعلها على هذا النحو لأنفسنا أيضًا".
ليس فقط رجال الشرطة في مراكز التسوق هم من يلاحظون ذلك. لقد تغيرت حياة كيلمان بشكل أساسي في الأشهر القليلة الماضية، ويمكن أن تتغير بالتأكيد أكثر إذا استمرت الأهداف في التحقق. يتم التعرف عليه أكثر الآن. إنه يجري مقابلات الآن. حصل على بطاقة فريق الموسم في EAFC، وأحضر الحذاء الذهبي إلى المنزل، ونأمل أن يقود Leyton Orient إلى الأرض الموعودة.
يقول وهو يفكر في الأشهر القليلة الماضية: "ليس أنت الذي تتغير - بل كل شيء من حولك هو الذي يتغير". "ما زلت نفس الطفل. أعود إلى المنزل، ألعب وضع المهنة، وأتعرض للانتقاد بسبب عدم التنظيف بعد نفسي. ما زلت نفس الشخص بعيدًا عن كرة القدم".
سيستمر كل شيء من حول كيلمان في التغير. أراد أن يتغير الأمر عندما كاد أن يستقيل في التاسعة عشرة من عمره. أراد أن يتغير الأمر عندما عاد إلى تكساس الصيف الماضي، مصممًا على تحقيق ذلك. وهو يريد أن يتغير الأمر في كل مرة يرى فيها شخصًا لعب معه أو ضده، ويرتدي قميص المنتخب الأمريكي ويعيش حلمه.
الأهداف تغير الحياة. ستجعله بعض الأهداف الأخرى هذا الموسم أسطورة في Leyton Orient، مما يمنح أولئك الذين يعبدون النادي ذكريات ستبقى في أذهانهم إلى الأبد. ستغير بعض الأهداف الأخرى هذا الموسم حياته أيضًا، وهو يتجه إلى فترة ضخمة في مسيرته المهنية، أينما تأخذه. FC Dallas، البطولة، المنتخب الأمريكي - من يدري؟
كيلمان بالتأكيد لا يعرف، ولكن بينما يتطلع إلى ما يمكن أن يكون، فهو متحمس لمعرفة كل ذلك.
يقول: "إنه كل ما تجلى لي نوعًا ما". "لقد صليت كثيرًا أيضًا. إنها ليست مصادفة. الصلاة تعني العمل الجاد، وتحصل على ما تستحقه. أعتقد أنني كنت أعرف دائمًا أن هذا سيحدث".
هناك المزيد من العمل الشاق في المستقبل، والمزيد من الأحلام التي يجب مطاردتها، سواء كانت في دالاس أو لندن. كيلمان بدأ للتو، وحتى مع وجود الحذاء الذهبي في متناول اليد، يعتقد كيلمان أن أمورًا أكبر تلوح في الأفق. هذا هو تكساس فيه على الأرجح. كل شيء أكبر هناك، كما تعلم، حتى الأحلام.