فوز أمريكا المذهل على إنجلترا- قصة سانت لويس وذاكرة هاري كيوغ

"في سانت لويس، كان مجتمع كرة القدم ضخمًا"

كانت تلك المباراة هي المباراة. لا يزال فوز الولايات المتحدة المذهل 1-0 على إنجلترا في كأس العالم 1950 يعتبر أحد أعظم المفاجآت في تاريخ الرياضة، في نفس الفقرة مثل معجزة على الجليد (فوز الولايات المتحدة في الأولمبياد على روسيا في لعبة هوكي الجليد)، وإطاحة باستر دوغلاس بمايك تايسون، ومفاجأة نيويورك جيتس بقيادة جو ناماث في Super Bowl على بالتيمور كولتس بقيادة جوني يونيتاس، وفوز ليستر بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز في عام 2016.

إنها جزء من أساطير كرة القدم، وبداية شرعية كرة القدم الأمريكية على نطاق عالمي، ونقطة تحول في اللعبة في أمريكا الشمالية.

كانت إنجلترا المرشحة الأوفر حظًا في المباراة التي أقيمت في بيلو هوريزونتي بالبرازيل، ضد فريق أمريكي تم تجميعه على عجل، ويتألف إلى حد كبير من لاعبين بدوام جزئي. كانت إنجلترا تتمتع بسمعة "ملوك كرة القدم"، بينما خسرت الولايات المتحدة في المقابل مبارياتها الدولية السبع السابقة بنتيجة إجمالية 45-2. لفهم الأمور، كانت احتمالات فوز إنجلترا بكأس العالم هي 3-1، مقابل 500-1 للولايات المتحدة.

تم تسجيل الهدف الوحيد في المباراة بواسطة جو غاتيجنز، المهاجم الأمريكي من أصل هاييتي في الدقيقة 37. ولكن إذا نظرت عن كثب إلى القائمة، فقد كان هذا أيضًا انتصارًا عميقًا لأهل سانت لويس. اللافت للنظر أن خمسة من أصل 11 لاعبًا في الفريق الأمريكي الفائز كانوا من سانت لويس. والأكثر إثارة للدهشة أن أربعة منهم جاءوا من نفس المعقل الإيطالي-الأمريكي.

خسرت الولايات المتحدة مباراتها التالية 5-2 أمام تشيلي، لتنهي مشوارها في كأس العالم 1950. ولم تتأهل لكأس العالم مرة أخرى لمدة 40 عامًا أخرى. ومع ذلك، فإن الانتصار الأكثر غير المتوقع هو الآن جزء دائم من تاريخ كرة القدم الأمريكية.

والآن، بعد 75 عامًا، ستتاح الفرصة لمجتمع سانت لويس بأكمله للتفكير في واحدة من أكثر اللحظات التي لا تنسى في كرة القدم - على الأقل من وجهة النظر الأمريكية. قد يجادل المشجعون الإنجليز، على سبيل المثال، بأنه لو كان المهاجم الأسطوري ستانلي ماثيوز مؤهلاً للعب، لكانت النتيجة قد سارت في الاتجاه الآخر.

قال ديف لانغ، المؤرخ والصحفي المخضرم، لـ GOAL: "في سانت لويس، كان مجتمع كرة القدم ضخمًا، وكانت كرة القدم دائمًا رياضة كبيرة جدًا في سانت لويس، لذلك كان الكثير من الناس يعرفون عنها. وكما تعلمون، فقد صدموا مثل أي شخص آخر".

لا يوجد أي لقطات رائعة بشكل خاص للمباراة. إنها موجودة، مثل العديد من المباريات من تلك الحقبة، في مقاطع موجزة وصور ولمحات صغيرة وذكريات من مباراة زلزالية.

لكن هناك حقيقتان لا جدال فيهما. الأول هو أن الولايات المتحدة تقدمت في الدقيقة 37. والثاني هو أنهم دافعوا بكل ما أوتوا من قوة ضد إنجلترا المصنفة عالية للحفاظ على النتيجة على هذا النحو لمدة 53 دقيقة المتبقية.

"كلما فكرت في الأمر، أصبح الأمر أكثر إثارة للإعجاب"

تتمتع سانت لويس بعلاقة عميقة بهذا الحدث. لم يكن الأمر يتعلق بفريقهم فقط. كانت صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش هي المنشور الأمريكي الوحيد الذي أرسل مراسلًا إلى كأس العالم تلك.

يجادل أولئك الذين كانوا في مشهد كرة القدم في غرب ميسوري لأجيال خلسة بأن المفاجأة كانت قادمة منذ فترة طويلة للولايات المتحدة - مع قيادة المنطقة نفسها للانتصار. في حين أن كرة القدم هي إلى حد كبير لعبة المهاجرين من الجيل الثاني في الولايات المتحدة، فإن سانت لويس هي الأصل - تدعم الرياضة منذ أواخر القرن التاسع عشر.

قال لانغ: "قدمنا هذا العام الذكرى الـ 150 لأول مباراة تم الإبلاغ عنها في الصحف، وهي مباراة في دوري كرة القدم عام 1875".

أقيمت أول مباراة دولية لعبت في الولايات المتحدة في سانت لويس، في يوم عيد الميلاد عام 1884. لفهم الأمور، كانت أول مباراة معروفة في المملكة المتحدة في عام 1860، وكانت الدوريات الاحترافية تلعب في أوروبا منذ 100 عام. وفي الوقت نفسه، في سانت لويس.، بدأ دوري هواة قوي في عام 1912، واستفاد من مجتمعات أوروبية محددة جيدًا في جميع أنحاء المنطقة.

شارك الإسبان والإيطاليون والألمان - جميعهم في هذه الفرق، وكانوا يلعبون كرة قدم عالية الجودة في حد ذاتها.

قال لانغ: "قصة كرة القدم تعود إلى أبعد من عام 1950. هؤلاء الرجال الذين لعبوا للولايات المتحدة في تلك المباراة كانوا مثل الجيل الثالث أو الرابع من لاعبي كرة القدم في سانت لويس".

وكانوا أيضًا أقوياء. لقد عاش هذا الجيل من لاعبي كرة القدم - وماتوا - في الكثير. لقد ولدوا جميعًا إما قبل أو أثناء الكساد الكبير. تم القبض على فرانك "بيوي" والاس، الذي بدأ ضد إنجلترا، من قبل الجنود الألمان خلال الحرب العالمية الثانية، وقضى 16 شهرًا في معسكر اعتقال. قاتل فرانك بورغي في معركة الثغرة. انضم هاري كيوغ إلى البحرية في عيد ميلاده الثامن عشر.

يقول كيوغ: "ما فعلوه في البرازيل يصبح أكثر إثارة للإعجاب كلما فكرت فيه. لقد كانوا يتمتعون بقدرة تنافسية. لقد كانوا شجعانًا".

وردد لانغ هذا الشعور، قائلاً "إنه نوع من الخيط الذي يمتد عبر كرة القدم في سانت لويس. إنه نحن ضد العالم".

وكانت هذه المجموعة أيضًا على دراية كبيرة باللعبة الأوروبية. كان والد كيوغ مثالًا مثاليًا. لعب كظهير أيسر في ذلك اليوم ضد إنجلترا، لكنه غالبًا ما كان يروي الوقت الذي قضاه في التدريب والتواجد حول المجتمعات الإسبانية. لقد أمضى سنوات مراهقته في انتظار وصول الصحف من مدريد بفارق أسبوع كامل، لمجرد أنه يستطيع قراءة نتائج كرة القدم. حدث كل شيء عن طريق الصدفة.

قال كيوغ: "كان طفلاً أمريكيًا أيرلنديًا صادف أنه يعيش على بعد مبنى ونصف من حيث يعيش جميع الإسبان. كان لديهم قطعة أرض بجوار نهر المسيسيبي حيث كانوا يلعبون مباريات مؤقتة، وكان ملعب المدرسة قريبًا. لذلك على الرغم من أنه لم يكن إسبانيًا، إلا أنه كان لديه نظرة على كرة القدم العالمية".

بالنسبة لكيوغ، مع ذلك، كانت الرياضة تلوح في الأفق في شبابه. ولد بعد ست سنوات من المباراة، ولديه ذكريات غامضة عن ركل الكرة على جانب الملعب بينما كان والده يلعب أيامه الأخيرة في الملعب. ولكن حتى عندما كان يكبر، كان هناك شعور بأن المفاجأة كانت حدثًا خاصًا بأهل سانت لويس - وهو شيء قد يضطر في يوم من الأيام إلى الارتقاء إليه.

قال كيوغ: "عندما كنت أكبر، كان الأمر لا يزال جديدًا في أذهان الجميع، والجميع، والدي وأولاد سانت لويس الأربعة... لقد كان جزءًا كبيرًا مما عشته وشاهدته".

View this post on Instagram

"إنه يقوم بحركة كرويف"

بمعنى ما، لم يقدم تاي كيوغ لنفسه سوى القليل من الخدمات من خلال التطور إلى لاعب كرة قدم ممتاز في حد ذاته.

لعب تحت قيادة والده في جامعة سانت لويس قبل أن ينتقل إلى حياة مهنية. لعب تاي مع San Diego Sockers التابع للدوري الأمريكي لكرة القدم لمدة أربع سنوات، وأتبع ذلك بفترة خمس سنوات في MISL - وهو دوري أمريكي داخلي احترافي لم يعد موجودًا وكان يعمل من 1978 إلى 1992. كان جزءًا من فريق الولايات المتحدة الأولمبي في عام 1980، وكان سيمثل الولايات المتحدة في الألعاب الأولمبية لو لم ينتخب الرئيس جيمي كارتر مقاطعة البطولة التي أقيمت في ذلك العام في الاتحاد السوفيتي.

ومع ذلك، لديه الكثير من الذكريات ليأخذها معه. لعب تاي ضد فرانز بيكنباور وكارلوس ألبرتو وتريفور فرانسيس. واجه يوهان كرويف - الذي يعترف بأنه قام بعمل جيد للغاية في جعله يبدو سخيفًا في مباراة ضد واشنطن دبلوماس عام 1981.

يقول: "ينطلق مثل طائرة نفاثة إلى إحدى الرايات الركنية، وأنا ألعب كظهير أيسر، لذلك أنا أطارده ومدافعينا المركزيين يطاردون"، "ويقوم بحركة كرويف، حيث يقطعها خلف ساقه. إنه يتوقف تمامًا بفعل ذلك. ويستغرق الأمر منا ثلاث خطوات للتوقف بسبب السرعة التي كان يسير بها، ويتوجه مباشرة إلى الراية الركنية الأخرى