كول كامبل- النجم الأمريكي الصاعد في سماء دورتموند والأحلام الكبيرة
لا يزال كول كامبل يتكيف مع كل هذا، وقد اضطر إلى القيام بذلك على الطاير. لقد كانت الحياة بمثابة تغيير كبير مؤخرًا. سيخبرك الجميع أنه للأفضل، ولكن حتى التغيير الجيد قد يكون صعبًا للتكيف معه - خاصةً عندما تكون في الثامنة عشرة من عمرك.
يزدهر الشاب ثنائي الجنسية بالفعل مع نادٍ عملاق، وقد ظهر مؤخرًا لأول مرة مع بوروسيا دورتموند في كل من الدوري الألماني ودوري أبطال أوروبا. إنه يلعب في أحد أفضل مصانع المواهب في العالم، وهو مكان جيد جدًا ليكون فيه، أليس كذلك؟
ولكن التعديل الأكثر غير متوقع على الإطلاق؟ الاهتمام. يمكن أن يكون طاغيًا. لم يصل الأمر إلى هذا الحد بالنسبة لكامبل، لكنه كان ... مختلفًا. منشورات وسائل التواصل الاجتماعي، وأشرطة الفيديو المميزة على Instagram، والمقابلات، والضجة الإعلامية - يراها، ويعرفها، ويشعر بها. قبل ستة أشهر، كان لاعبًا دوليًا صاعدًا في منتخب أيسلندا للشباب. الآن، هو شيء مختلف تمامًا.
فجأة، أصبح كامبل النجم الصاعد القادم في كرة القدم الأمريكية.
في جميع الألعاب الرياضية، الولايات المتحدة هي دولة تتطلع باستمرار إلى تتويج نجمها الشاب القادم. لقد رأينا ذلك يحدث مرارًا وتكرارًا، بما في ذلك عدة مرات في نادي كامبل نفسه. ركب كريستيان بوليسيتش وجيو رينا آلات الضجيج الخاصة بهما مباشرةً إلى النجومية في المنتخب الوطني الأمريكي للرجال، والتوقع هو أن كامبل هو التالي. أعين كرة القدم الأمريكية مثبتة الآن على لاعب لديه 74 دقيقة فقط مع الفريق الأول مع بوروسيا دورتموند.
قال كامبل لـ GOAL: "لقد كنت أتدرب لفترة طويلة دون أن يشاهدني أحد، والآن بعد أن يشاهدني الجميع، أنا واثق من قدراتي". "حتى لو كان هناك أشخاص يشاهدون، فهذا لا يجعلني متوترًا حقًا. من الواضح أن الأمر مختلف جدًا الآن، حيث تتم متابعتي وكل شيء، ولكن بقدر ما يتعلق الأمر بذلك، لا أشعر حقًا بالكثير من الضغط. من الواضح أنني الآن يجب أن أقدم أداءً جيدًا وأبلي بلاءً حسنًا عندما أخطو إلى أرض الملعب، ولكن حقًا، أشعر فقط بالفرح كلما خطوت إلى أرض الملعب. لا أشعر حقًا بالكثير من الضغط، أنا فقط أستمتع به."
بالنسبة للعديد من أسلافه، ثبت أن هذا الضغط أكبر من اللازم. بالنسبة للآخرين، كان ما شحذهم لدفع اللعبة إلى أبعد من أولئك الذين سبقوهم. بوليسيتش هو الحالة النموذجية. مثل كامبل، وصل إلى دورتموند وهو طفل يحمل أحلامًا كبيرة، وفي السنوات التي تلت ذلك، أصبح نجمًا عالميًا لا مثيل له لأي أمريكي من قبل.
الآن، حان دور كامبل. إنه يتعايش مع هذا الضغط جيدًا، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أن كامبل يتوقع المزيد من نفسه أكثر مما يتوقعه الآخرون. كل ما يحلم به مشجعو كرة القدم الأمريكية، حسنًا، إنه يحلم به أيضًا.
يقول: "كان هدفي هو الظهور لأول مرة في الدوري الألماني وفي النهاية دوري أبطال أوروبا". "الآن بعد أن فعلت ذلك، أحاول فقط أن أعمل بجد وأن أكسب المزيد من الدقائق طوال بقية الموسم. هذا هو هدفي على المدى القصير. أما بالنسبة للأهداف طويلة المدى لمسيرتي، فأنا أريد الفوز بالكرة الذهبية. هذا شيء أريد أن أفعله في مسيرتي. أريد الفوز بدوري أبطال أوروبا وأريد الفوز بكأس العالم أيضًا. هذا شيء سيكون مذهلاً للغاية وأعتقد أنه في المستقبل، أعتقد أن كل شيء ممكن."
لا يزال كامبل جديدًا في هذا الأمر، وعلى الرغم من أنه كان جيدًا حتى الآن، إلا أنه لا يزال من المستحيل التنبؤ بمستقبل شاب يبلغ من العمر 18 عامًا. لا يزال بعيدًا عن كونه منتجًا نهائيًا ولا يزال لديه الكثير ليتعلمه وينمو قبل أن يصل إلى التوقعات التي فرضها عليه أولئك الموجودون في الخارج، ناهيك عن تلك التي يضعها الآن على نفسه.
لا يزال يتكيف، لكن كامبل يعتقد حقًا أن أي شيء ممكن.
البدايات في دورتموند
من السهل أن نرى سبب قيام دورتموند بخطوة للتعاقد مع كامبل من مكان غير معروف نسبيًا. شاهده لبضع ثوانٍ فقط وسترى ذلك. هناك مستوى مهارة مختلف، والأهم من ذلك، سرعة مختلفة في طريقة لعبه. لقد تمت مقارنته ببوليسيتش وليروي ساني بسبب قدرته على الاندفاع عبر الدفاعات. لديه نوع السرعة التي لا يمكنك تعليمها، ونوع القسوة اللازمة لتحقيق أقصى استفادة منها.
منذ وصوله إلى دورتموند، ازدهر كامبل في كل مستوى لعب فيه ليكسب مكانه في الفريق الأول. سجل هدفين في أول ظهور له مع فريق تحت 17 عامًا، وأضاف أربعة أهداف أخرى في 10 مباريات تالية أيضًا. سجل 10 أهداف وقدم 11 تمريرة حاسمة لفريق تحت 19 عامًا في عام 2023. قد يبدو صعود كامبل نيزكيًا، لكنه أيضًا صُمم بعناية من قبل نظام دورتموند.
قال المدير الرياضي لنادي دورتموند، سيباستيان كيل، عن المهاجم الأمريكي: "كول لاعب شاب ومثير للغاية، وقد حقق خطوات كبيرة في العام الماضي". "نرى الكثير من الإمكانات فيه."
تم الإعلان عن انتقال كامبل إلى دورتموند في صيف عام 2022. في ذلك الوقت، كان قد شارك في مباراتين فقط مع الفريق الأول مع فريق FH الأيسلندي. شارك في مباراتين أخريين مع بريدابليك قبل التوجه إلى ألمانيا. لم يتم التعاقد معه بسبب سيرته الذاتية أو خبرته - تم التعاقد معه بسبب إمكاناته.
لقد قام دورتموند بتطويره ببطء. تم استدعاؤه إلى معسكر تدريبي في يناير الماضي وكان يتدرب مع الفريق الأول. في تلك اللحظات تعلم كامبل ما هو مطلوب على هذا المستوى، ومقدار العمل الذي لا يزال يتعين عليه بذله للوصول إلى هناك.
يتذكر كامبل: "بدأت التدريب مع الفريق الأول عدة مرات العام الماضي، وبصراحة، كان ماركو رويس مذهلاً. لمسته للكرة وكل شيء، كانت هناك الكثير من الأشياء الصغيرة التي فعلها. إنه مجرد لاعب مذهل، وهذا جعلني أقول، 'واو، حسنًا'. أتذكر أننا كنا نلعب أربعة ضد أربعة، وقال لي فقط أن أركض. كان هناك ثلاثة لاعبين يقفون هناك، وقلت لنفسي، 'كيف سيوصل لي الكرة؟' مررها عبر أرجلهم جميعًا. هذا جنون.
عندما كنت أصغر سنًا وكنت قادمًا، ترى الجودة وما هو متوقع. يجب أن تكون كل تمريرة مثالية، وكل لمسة، وكل شيء."
تعديلات كبيرة
قدم رويس هذا الدرس في الملعب. كانت هناك أيضًا دروس خارج الملعب. انتقل كامبل إلى دورتموند وهو في السادسة عشرة من عمره فقط. كانت هناك أشياء كان عليه أن يتعلمها، عن نفسه وعن مسيرته المهنية. لقد اقتحم بيئة جديدة في بلد جديد بلغة جديدة.
أدى ذلك إلى لحظات من العزلة يقول فيها كامبل إنه اعتمد على إيمانه لحساب الأمور.
يقول: "كرة القدم ليست سهلة على الإطلاق. تراها من العالم الخارجي ويبدو أن كل شيء مجرد طريق سلس، لكن طريقي لم يكن كذلك بالتأكيد. كانت هناك صعود وهبوط، وكانت بالتأكيد صعبة للغاية في بعض الأحيان. كان يسوع معي وحملني خلال تلك الأوقات الصعبة، وهذا شيء جزء مني أريد أن يعرفه الجميع."
لغته الألمانية تتحسن أيضًا. سيساعد ذلك مع استمراره في التكيف مع الحياة في دورتموند.
يضيف بابتسامة: "يمكنني أن أفهم كل شيء [في التدريب] الآن. كان هذا هو الشيء الأكثر أهمية. كانت جميع التدريبات باللغة الألمانية، كل شيء، ولم أفهم كلمة واحدة. كان الأمر صعبًا، ولكن بعد حوالي ثمانية إلى تسعة أشهر، بدأت في فهم ما كانوا يقولونه، والآن يمكنني التحدث بشكل جيد أيضًا."
مع اقتراب موسم 2024، كانت فرصة كامبل قادمة. وقد وصلت بطريقة كبيرة.
الاختراق
بحلول الوقت الذي يسمع فيه اللاعب نشيد دوري أبطال أوروبا شخصيًا للمرة الأولى، فمن المرجح أنه سمعه مليون مرة في أحلامه. لم يكن كامبل مختلفًا. وقد جاء ذلك مع إحساس بالإنجاز.
سمع كامبل هذا النشيد للمرة الأولى في 22 أكتوبر قبل مباراة دورتموند مع ريال مدريد، وهي المباراة التي ظل فيها بديلاً غير مستخدم. ظهر لأول مرة في الدوري الألماني بعد أربعة أيام ضد أوغسبورغ، وتم إقحامه لمساعدة دورتموند على تعويض الخسارة التي انتهت بنتيجة 2-1.
قال مدرب دورتموند نوري شاهين عن كامبل بعد تلك المباراة: "نريد أن نقرب اللاعبين الشباب قدر الإمكان من الفريق، لأنهم مستقبل النادي. بالطبع، هناك سيناريوهات أكثر مثالية من الظهور الأول في أوغسبورغ عندما تكون متأخرًا."
جاء ظهوره الأول في دوري أبطال أوروبا بعد بضعة أيام عندما شارك في آخر 13 دقيقة في فوز دورتموند 1-0 على شتوتجارت. خلال تلك الأناشيد، أخذ كامبل لحظة للاسترخاء والتفكير في كل شيء.
يقول كامبل: "لقد جعلني أدرك إلى أي مدى وصلت منذ أن كنت مجرد طفل صغير ألعب وأحلم بهذه اللحظة، كما تعلم؟ لقد كانت مجرد لحظة سريالية". "إنه لا يبدو حقيقيًا. أنت تقول، 'واو، أنا هنا، أنا بالفعل في مباراة بدوري أبطال أوروبا'."
في الشهر أو نحو ذلك منذ ذلك الحين، كان كامبل يتجول حول الفريق الأول لدورتموند بينما كان يزدهر أيضًا مع الفريق الثاني للنادي. بعد جلوسه على مقاعد البدلاء في الفوز 4-0 على فرايبورغ في نهاية الأسبوع الماضي، استمر في تسجيل هدف في اليوم التالي في فوز دورتموند II على إرزجيبيرج أوي في الدرجة الثالثة.
قال: "عندما دخلت [إلى الفريق الأول]، كنت أشعر في الغالب بالحماس الشديد للدخول. أعرف أنني يجب أن أعمل بجد وأن أبذل قصارى جهدي بما أعطى لي."
يجد كامبل نفسه يقاتل من أجل المزيد من الدقائق في هجوم بوروسيا دورتموند، وسيقاتل الآن ضد نجم أمريكي آخر.
السير على الأقدام
اكتسب دورتموند سمعة طيبة كواحد من الأفضل في تطوير المواهب في اللعبة. وصل إيرلينج هالاند وجود بيلينجهام وروبرت ليفاندوفسكي جميعًا وحققوا مكانة النجوم في BVB. وكذلك فعل بوليسيتش، الذي ظهر كأول نجم في ما هو الآن إرث من النجوم الأمريكيين.
يقول كامبل: "بقدر ما كنت أقرر أي نادٍ يجب أن أذهب إليه، فمن الواضح مع اللاعبين الآخرين الذين شقوا طريقهم، ترى أن هناك طريقًا عبر الأكاديمية إلى الفريق الأول، وكان هذا شيئًا كبيرًا بالنسبة لي. إنهم يعدونك حقًا، ليس فقط ما يمكنك فعله، ولكن أيضًا عقليًا، وهذا شيء ساعدني كثيرًا."
يساعد هذا الإعداد على تقليل الضغط، ويحافظ على هدوء كامبل. حسنًا، في الغالب.
يقول: "الأمر يتعلق بالإعداد وعدم التوتر الشديد. من الجيد دائمًا أن يكون لديك القليل من الإثارة ولكن إذا كنت متوترًا جدًا، فلن تقدم أفضل ما لديك، وأفضل إمكاناتك. كان الجانب العقلي من الأمور شيئًا لم يكن لدي قبل مجيئي إلى هنا، وعندما جئت إلى هنا، كان هذا تحولًا كبيرًا. استغرق الأمر بعض الوقت حتى أعتاد على كل شيء، ولكن في النهاية، الجانب العقلي، ساعدني كثيرًا في الوصول إلى ما أنا عليه اليوم."
مع صعوده إلى الفريق الأول لدورتموند، انضم كامبل إلى أمريكي آخر هو جيو رينا، الذي يتطلع الآن إلى إعادة بناء مسيرته المهنية بعد بعض اللحظات الصعبة. يبلغ رينا من العمر 22 عامًا فقط، وهو الآن الأمريكي الأكبر في النادي مقارنة بكامبل. نظرًا لمشاكل الإصابة الأخيرة التي يعاني منها رينا، لم يتمكن الاثنان من قضاء الكثير من الوقت في الملعب معًا، لكن كامبل يرى لاعب خط الوسط في المنتخب الوطني الأمريكي كنموذج يحتذى به.
قال كامبل: "إنه رجل عظيم. لقد تحدثت معه بين الحين والآخر. من الواضح أنه من السيئ حقًا أنه أصيب في الأشهر القليلة الماضية، لكنني تحدثت معه وساعدني. الأمر هنا وهناك، لكنني سعيد أيضًا بوجود أمريكي آخر في الفريق يمكنني التحدث معه."
سيكون لديهم الكثير ليقولوه في المستقبل، حيث يتطلع كامبل إلى شق طريقه في مسيرته مع المنتخب الوطني الأمريكي.
أحلام المنتخب الوطني الأمريكي
بدأ طريق كامبل إلى المنتخب الوطني الأمريكي، بطرق ما، بلقاء صدفة. ولد كامبل في هيوستن ولكن نشأ في جورجيا، وكان يلعب في ذلك الوقت لصالح أيسلندا. لعبت والدته، راكيل كارفيلسون، مع أيسلندا خلال مسيرتها المهنية. انتقل إلى هناك في الثالثة عشرة من عمره بعد قضاء فترات الصيف في البلاد طوال طفولته.
يتذكر: "لقد ذهبت واستمتعت بلعب البطولات مع الكثير من أصدقائي. عادة ما يكون لديك إجازة خلال فصل الصيف، لذلك بينما كان اللاعبون الآخرون في أمريكا يسترخون فقط، كنت أذهب وألعب البطولات في أيسلندا."
خلال فترة وجوده في أيسلندا، التقى بنجم المنتخب الوطني الأمريكي السابق آرون يوهانسون، وهو أيضًا مواطن أيسلندي أمريكي مزدوج الجنسية. ذهب المهاجم المخضرم إلى كأس العالم مع المنتخب الوطني الأمريكي بعد إجراء التبديل. وبعد اللعب ضد نادي يوهانسون، فالور، تم سحب كامبل جانبًا.
يتذكر كامبل: "تحدثت معه بعد المباراة، وقال، 'انظر، أعرف أنك تلعب الآن لصالح أيسلندا، لكن عليك أن تفكر في الولايات المتحدة. كل شيء أكبر بكثير. إنه أفضل. كرة القدم أفضل، والجودة، وكل شيء، لذلك عليك حقًا أن تفكر وأن يكون لديك جميع خياراتك مفتوحة.' لقد فكرت بالفعل من قبل في الولايات المتحدة، وهي أكبر بكثير بالتأكيد. لقد فكرت في الأمر، وفي نهاية اليوم، قررت أن الولايات المتحدة كانت قرارًا أفضل بكثير بالنسبة لي. أنا سعيد لأنني اتخذت هذا القرار."
من المؤكد أن اتحاد كرة القدم الأمريكي كذلك. في أول ظهور له مع منتخب الولايات المتحدة تحت 19 عامًا في مارس، شق كامبل طريقه في إنجلترا، وسجل هدفين في الفوز 3-2. في نوفمبر، سجل الهدف الافتتاحي لمنتخب الولايات المتحدة تحت 20 عامًا في الفوز 2-1 على فرنسا. لا يزال كامبل جديدًا في البرنامج، لكنه يترك بصمته بالفعل مع فرق الشباب الأمريكية.
يقول عن تجربته في الولايات المتحدة: "لقد طلبوا مني فقط أن أستمتع. أنا سعيد جدًا. كما أنهم يمنحونك الحرية. يقولون، 'حسنًا، أنت تفعل ما تفعله، وإذا أخطأت ثماني مرات، فاذهب للمرة التاسعة. اذهب وجهًا لوجه، مرارًا وتكرارًا'. عندما تحصل على هذا النوع من الدعم وتشعر أنهم يدعمونك، فإنه يمنحك أيضًا الراحة. إنهم يؤمنون بي، وهذا شيء كبير."
هناك الكثير من الإيمان بكامبل الآن. من المؤكد أن دورتموند يؤمن بذلك. وكذلك اتحاد كرة القدم الأمريكي. يجب على كامبل مواصلة إحراز تقدم قبل التقدم إلى فريق ماوريسيو بوتشيتينو الأول، لكن كأس العالم لا يزال على بعد عام ونصف. من الصعب التنبؤ بمكان كامبل بحلول ذلك الوقت، ولكن نظرًا لإمكاناته، فإن أي شيء ممكن.
هذه هي الكلمة المستخدمة مع كامبل: الإمكانية. تراها في كل مرة يحصل فيها على الكرة. كلما كان يندفع إلى الأمام، هناك احتمال أن يحدث شيء كبير. ما هو مقدار الممكن؟ هل يمكنه تحقيق أهدافه قصيرة المدى مع دورتموند؟ هل يمكنه تحقيق تلك الطموحات طويلة المدى؟
إنه يؤمن بذلك، وفي وقت أقرب أو لاحق، ربما سيؤمن بقية العالم أيضًا.