FC Dallas- Quill's Vision, Championship Culture, and Road Resilience

لقد أوضح إريك كويل منذ اليوم الأول: يريد نادي إف سي دالاس الفوز ببطولة. هذه الكلمة - البطولة - هي إلى حد ما مصطلح محظور على نادي تكساس، الذي، في 30 عامًا من وجوده، هو واحد من الفرق القليلة في الدوري الأمريكي لكرة القدم التي لم ترفع الكأس أبدًا - على الرغم من بؤرة المواهب المحلية.
لقد فشل العديد من المدربين واللاعبين العظماء من قبله. لكن كويل، الذي لعب لدالاس في التسعينيات ودرب فريق MLS Next Pro الخاص بهم، يعتقد أنه يستطيع تجميع كل شيء معًا.
"يخشى بعض الناس وضع توقعات عالية على شيء ما وعلى أنفسهم، لأنه عندما تبدأ في التحدث بهذه الطريقة، يصبح التوقع كبيرًا على ظهرك. وأنا لا أمانع في ذلك"، يقول كويل لـ GOAL.
يبدو الأمر وكأنه تحد كبير. كان أداء دالاس سيئًا في العام الماضي، حيث غاب عن تصفيات الدوري الأمريكي لكرة القدم. ما هو الرد؟ إعادة هيكلة كبيرة جدًا. لقد رحل بول أريولا وخيسوس فيريرا. في مكانهم يوجد المرشح الدائم لجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم لوتشو أكوستا ومجموعة من الأسماء الجديدة. هذا فريق أعيد بناؤه، ويحتل حاليًا المركز التاسع في المؤتمر الغربي.
قال: "لقد رحبت دائمًا بالتحدي منذ أن كنت طفلاً صغيرًا". "لقد أحببت دائمًا التحديات وأشخاصًا يخبرونني أنني لا أستطيع فعل شيء ما. لذا فهي مجرد لحظة أخرى بالنسبة لي، لحظة نمو لمحاولة جعل المنظمة أفضل مما وجدتها عليه، ومساعدة هذا المكان الذي كان موجودًا منذ 30 عامًا للوصول إلى القمة".
إن ابن هيوستن الأصلي هو خيار مثير للاهتمام لكل هذا - لم يسبق له أن درب في الدوري الأمريكي لكرة القدم. شغل كويل منصب المدرب الرئيسي لنادي نورث تكساس إس سي من 2019-21. قاد الفريق إلى بطولة USL League One الافتتاحية في عام 2019 وحصل على لقب مدرب العام في USL League One.
انضم إلى نادي إف سي دالاس بعد أن شغل منصب المدرب الرئيسي لفريق USL Championship New Mexico United. في عام 2024، قاد نيو مكسيكو إلى الدور نصف النهائي للمؤتمر الغربي لبطولة USL والدور ربع النهائي لكأس الولايات المتحدة المفتوحة، وهزم ريال سولت ليك على طول الطريق. ومع تحسن جودة USL، يقول كويل إن الفجوة بين القسمين ليست كما كانت من قبل.
قال: "أنت لا تأخذ شيئًا من بطولة USL". "لقد دربت للتو فريقًا رائعًا حقًا هناك، وهناك لاعبون رائعون في هذا الدوري يقومون بالقفز إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم، أو كانوا في الدوري الأمريكي لكرة القدم قبل أن يهبطوا إلى البطولة".
تحدث مدرب إف سي دالاس عن طموحات فريقه، والفجوة المتضائلة بين USL وMLS ولماذا فريقه فعال للغاية على الطريق في أحدث GOAL Convo، وهي أسئلة وأجوبة متكررة مع الشخصيات المركزية في مشهد كرة القدم الأمريكية.
ملاحظة: تم تعديل هذه المقابلة قليلاً للإيجاز والوضوح.

حول انتقاله من USL إلى MLS
GOAL: لقد تم إحضارك كمدير جديد، مباشرة من USL. ما هو مقدار التحسن في الجودة الذي شعرت به بالنسبة لك؟
QUILL: MLS هو بوضوح إعداد للقسم الأول يضم أفضل المواهب الأمريكية فيه، ولديه مواهب أوروبية رائعة ومواهب أمريكية جنوبية قادمة في أعمار أصغر. إن عمق التشكيلة الإجمالية أقوى بكثير في MLS مما تحصل عليه في بطولة USL. لكنك لا تأخذ شيئًا من بطولة USL. لقد دربت للتو فريقًا رائعًا حقًا هناك، وهناك لاعبون رائعون في هذا الدوري يقومون بالقفز إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم، أو كانوا في الدوري الأمريكي لكرة القدم قبل أن يهبطوا إلى البطولة. لذا فهو نوع من حركة السلم المتحرك بين الدوريين واللاعبين. ولكن هناك الكثير من الجودة هناك.
GOAL: إلى أي مدى ساعدت علاقاتك بدالاس والمجتمع على طول الطريق؟
QUILL: لقد دربت الفريق الثاني هنا لنادي إف سي دالاس لمدة ثلاث سنوات، من 2019 إلى 2021، ومن الواضح أنني لعبت هنا أيضًا. لذلك لدي معرفة كبيرة بالنادي وثقافة هذا المكان. أنا من تكساس في الأصل، أنا من هيوستن، لذا هذا هو الوطن، إذا جاز التعبير. عندما ذهبت إلى كولومبوس، كنت آمل يومًا ما، ربما، إذا اصطفت النجوم، أن أحصل على فرصة في هذه الوظيفة. ولم أكن أعرف تمامًا متى أو ما إذا كان ذلك سيحدث على الإطلاق. وقد حدث ذلك في غير موسمه، وأنا مبارك حقًا، وأحاول فقط إنشاء ثقافة البطولة هنا وفعل ما لم يتمكن أي شخص آخر من فعله هنا. وهذا هو الفوز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم.

حول عقلية "البطولة"
GOAL: أردت أن أتطرق إلى ذلك. لقد قرأت مقابلة سابقة حيث قلت إنك لم تكن خائفًا من استخدام كلمة "بطولة". لماذا هذا مهم جدا؟
QUILL: في بعض الأحيان، في هذا العصر، يخشى بعض المديرين أو بعض الأشخاص وضع توقعات عالية على شيء ما وعلى أنفسهم، لأنه عندما تبدأ في التحدث بهذه الطريقة، يصبح التوقع كبيرًا على ظهرك. وأنا لا أمانع في ذلك. لقد رحبت دائمًا بالتحدي منذ أن كنت طفلاً صغيرًا. لقد أحببت دائمًا التحديات وأشخاصًا يخبرونني أنني لا أستطيع فعل شيء ما. لذا فهي مجرد لحظة أخرى بالنسبة لي، لحظة نمو لمحاولة جعل المنظمة أفضل مما وجدتها عليه، ومساعدة هذا المكان الذي كان موجودًا منذ 30 عامًا للوصول إلى القمة. هذا ما يجعلني أستيقظ من السرير كل صباح، إنه هذا الدافع لأكون أول من يفعل ذلك. لدينا الكثير من العمل لنقوم به، لكني مصمم على القيام بذلك.

حول أداء دالاس على الطريق
GOAL: خسر نادي إف سي دالاس مرة واحدة فقط على الطريق. ما هو الشيء المميز في اللعب خارج أرضك بالنسبة لكم يا رفاق؟
QUILL: لا أعرف. لا يمكنني تحديد ما هو بالضبط. لدي فقط مجموعة الآن يمكنها النهوض بها. ويعود الفضل إلى طاقمي والإعداد وإعداد المباراة وما نقوم به فيما يتعلق بإعداد اللاعبين عقليًا ثم التدريب داخل المباراة ومحاولة إجراء تعديلات للفوز بالمباريات في البيئات الصعبة. إنهم يرتقون إلى مستوى التحدي. أعتقد أن ما يبرز كثيرًا هو أننا نعود من التخلف في الكثير من هذه المباريات... هذا يقول الكثير عن هويتنا كمجموعة والطريقة التي نتجه بها. وإذا تمكنا من إعادته إلى الوطن ووضع هذه المرونة على الطريق أمام جمهورنا المحلي، أعتقد أننا سنصعد في الترتيب ونكون حيث نريد أن نكون.
GOAL: على وجه التحديد، مباراة ميامي من 27 أبريل. كنت أشاهدها، ومن الواضح أن الدوري الأمريكي لكرة القدم فوضوي للغاية من نواح كثيرة، ولكن لم يكن الكثير من الناس ليمنحوك فرصة هناك. أنت تنتهي بالفوز 4-3. اصطحبني خلال ذلك.
QUILL: النزول 3-1 أمام صاحب المركز الأول الذي لم يخسر مباراة حتى الآن، سيحزم الكثير من الفرق حقائبهم ويقولون دعنا نعيش لنقاتل يومًا آخر. ويعود الفضل إلى بدائلنا. لقد دخل لالا أبو بكر وبيدرينيو وقلبوا المباراة بعقليتهم وجودتهم. أوسازي أورهوغيدي قلب دفاعنا يحصل على الهدف الثاني، وأعتقد أن عامل المنافسة في هذا الهدف، هو وماكسي فالكون يتنافسان مع بعضهما البعض. وأعتقد أنه أشعل للتو دافعًا في رجالنا، وهو اعتقاد لا تراه غالبًا في ما حدث.
أنا أستمتع حقًا بالرحلة مع هؤلاء الرجال، وثقافة هذا المكان تتحول إلى ثقافة بطولة أكثر تنافسية، حيث يبدأ الاتساق في الدخول في المعركة. علينا أن نستمر في ذلك. نحن لسنا حيث نريد أن نكون. هدفنا هو الفوز ببطولة، وعلينا أن نستمر في السعي للوصول إلى هناك.

حول فريق "يحقق خطوات حقيقية"
GOAL: تقول إن البطولة هي العقلية والهدف. إلى أي مدى أنت بعيد عن ذلك؟
QUILL: علينا أن نحافظ على أنفسنا في هذا البحث عن تلك المجموعة الأربعة الأولى. هذا يمنحك ميزة اللعب على أرضك. لكننا نريد الصعود إلى القمة. من الواضح أن فانكوفر قوية جدًا. ولكن علينا التأكد من أنهم لا يبتعدون عن السباق. لذلك علينا أن نقوم بدورنا للبقاء فيه. وهذا يتطلب طحن النتائج على الطريق. تفوز معظم الفرق بالكثير في الوطن، وتكافح على الطريق. ونحن نجد هذا التأثير المعاكس الغريب الذي علينا إصلاحه، لأننا قادرون على الفوز على الطريق وفي الوطن. وأعتقد بمجرد أن نصلح موقفنا في الوطن وأدائنا في الوطن، جنبًا إلى جنب مع أدائنا على الطريق، سنكون مخيفين جدًا للناس لمواجهتهم.
الآن يتعلق الأمر بالبقاء بصحة جيدة. لذلك علينا أن نقوم بعمل جيد في إدارة أفضل لاعبينا وأعباء العمل، والتأكد من أننا لا نفقد الرجال. الفرق الموجودة في النهاية وتحصل على ميزة اللعب على أرضها في أغلب الأحيان، تبقى الأكثر صحة طوال العام، ولا تأخذ نوبات كبيرة بدون أفضل رجالها. لذا فهذه قطعة أساسية. يتعلق الأمر أيضًا بالتأكد من أن كل شخص في هذه القائمة يشعر بأنه جزء منها. نحن لا نركب 11 رجلاً أو 13 رجلاً. إنها مساهمة من جميع اللاعبين البالغ عددهم 30 في القائمة. وعندما يكون لديك ذلك، يكون الكيمياء قويًا حقًا. ويفهم الرجال أن الأسبوع الصعب في ملعب التدريب يمكن أن يكسبهم وظيفة في عطلة نهاية الأسبوع.
وإذا لعبوا بشكل جيد، فإنهم يحتفظون بوظائفهم - ولكن إذا فقدوا وظائفهم لصالح شخص آخر، فلدينا ثقافة فريق قوية حيث يدعمون الرجل الذي تفوق عليهم. إنه جزء من الوظيفة. نريد أن نخلق بيئة غير أنانية هنا حيث نكون جميعًا في النهاية هنا من أجل نفس الشيء، والجميع يريد أن يلعب. فهمنا ذلك. ولكن عندما تقاتل بجد وتعمل بجد، ستكون فرصتك متاحة. الآن، مهما كان هذا الدور، عليك أن تتقبله وتمتلكه وأن تكون رائعًا فيه. وأعتقد أن هذا هو المكان الذي نحقق فيه خطوات حقيقية. نحن نصبح فريقًا يشجع فيه الجميع بعضهم البعض. هذا قوي حقًا عندما تتحدث عن العودة من الخلف بنتيجة 3-1. هناك مجرد إيمان ببعضنا البعض وهو أمر ممتع حقًا للمشاهدة.